וואטסאפ (WhatsApp) צפויה להוסיף בקרוב פיצ’ר תרגום הודעות אוטומטי לאפליקציה, כך חושף צילום מסך חדש של אתר WABetaInfo מגרסת בטא חדשה של האפליקציה לאנדרואיד, המציג אפשרות תרגום אוטומטי של כלל ההודעות החדשות בדיון, עם אפשרות בחירת תרגום הודעות לחמש שפות שונות, אך לא בעברית.
לאחר שהציגה פיצ’ר תמלול הודעות קוליות בגרסת בטא קודמת, נראה כי וואטסאפ ממשיכה לשלב פתרונות מובנים בתחום השפה עם פיצ’ר תרגום ההודעות החדש שנמצא עדיין בפיתוח.
הפיצ’ר החדש יהווה יישור קו מעניין מול טלגרם, שהשיקה פיצ’ר תרגום מובנה עוד בגרסה 8.4 ב-2021, פיצ’ר אותו היא מציעה בחינם רק לתרגום ידני של הודעות בודדות, בעוד שתרגום אוטומטי “מלא” של דיון זמין רק למשתמשי טלגרם פרימיום בתשלום.
צילומי המסך החדשים, המגיעים מגרסת הבטא 2.24.15.9 של וואטסאפ לאנדרואיד, מציגים את ההודעה “קרא את ההודעות בשפה המועדפת שלך”, עם אפשרות להגדיר תרגום אוטומטי של כלל ההודעות החדשות בדיון ובמסך נוסף גם אפשרות לבחור את השפה אליה יתורגמו ההודעות.
בין השפות הנתמכות: ערבית, ספרדית, הודית, פורטוגזית ורוסית, מגוון מוגבל יחסית של שפות, שסביר למדי יורחב בהמשך, כאשר יש לשים דגש על כך שמדובר על פתרון תרגום מובנה ויעודי של וואטסאפ עצמה, דבר שנועד לשמור על רמת האבטחה ולא לפגוע בהצפנת ההודעות מקצה לקצה.
פיצ’ר תרגום ההודעות החדש זמין בעבור חלק ממשתמשי הבטא בוואטסאפ, מה שרומז על השקה רחבה קרובה יחסית של הפיצ’ר בעבור כלל המשתמשים, אך לא ברור מתי ובאילו שפות נוספות יתמוך הפיצ’ר בעתיד.
The post וואטסאפ עובדת על פיצ’ר תרגום הודעות אוטומטי (בטא) first appeared on מגזין טכנולוגיה ובידור - Gadgety.